داستان این مجموعه درباره کارآگاهی سیاه پوست به نام جان لوتر است که گرفتار مشکلات خانوادگی است اما کارش را با دقت و حساسیت انجام می دهد. در محیط کار رقابتی جدی بین او و آلیس مورگان وجود دارد . تاکتیک های پلیسی بیش از اندازه حساس و نقشه های پیچیده لوتر ، نگرانی هایی را بین رؤسایش به وجود می آورد اما او با روان شناسی و عملکرد سریع، معمای قتل های سریالی را حل می کند و قابلیت هایش را به اثبات می رساند. « کارآگاه لوتر » – محصول سال ۲۰۱۰ – در 9 قسمت با سرپرستی جواد پزشکیان و با حضور این گویندگان دوبله شده است : همت مومی وند ( لوتر ) ، مریم شیرزاد ( مورگان ) ، بهروز علی محمدی ( جاستین ریپلی ) ، شروین قطعه ای ( یان رید ) ، ناصر نظامی ( مارتین شنگ ) ، مهرداد ارمغان ( مارک نورث ) ، کسری کیانی ( تری ) ، شهراد بانکی ( هنری ) ، ناهید شعشعانی ( رز ) ، آرزو روشناس ( زو ) ، امیر حکیمی ، هادی جلیلی ، حسین باقری ، شوکت قهرمانی ، حمیدرضا مقامی و علی مرودشتی
